
英語版パンフレットやwebページに
翻訳サービススタート
英語がわかる日本人と、日本語がわかるアメリカ人が監修する 「伝わる翻訳」です。まずはお気軽にご相談ください。
えちご・くびき野
100kmマラソン2018
DVD&ブルーレイの購入予約をいただいた方へ
この度は第12回えちご・くびき野100kmマラソン
DVD・ブルーレイの購入予約をしていただきありがとうございます。
今大会は、台風の影響により開催が中止となったことから、
購入予約はキャンセルとさせていただきます。

えちご・くびき野100kmマラソン
2010~2016
DVD&ブルーレイ再発売中
過去4シーズン、2010年~2016年度版を再販売しています。

ちりつも観光プロジェクト
2019年冬編ハガキ進呈中
ちりつも観光プロジェクト2019年冬編ハガキを進呈中です。旧上越市地域郵便局27局でどうぞ。

セミオーダーの名刺、ロゴ、DVDジャケット受付サイト
ショッピングサイト形式でセミオーダーの発注ができるサイトを公開中。お気軽に、リーズナブルにご注文頂けます。ぜひ一度お試しください。

ドローン空撮導入
新潟・長野の包括申請済み
飛行する土地所有者の許可があればどこでも空撮が可能です。
4Kカメラによる高画質動画、スチールの撮影ができます。

上越ポスティングサービス
糸魚川地区の配達が可能に
1部5円~で、ターゲットやエリアに合わせてポストに直接お届けいたします。

野球中継テロップソフトに
「高校野球対応版」が新登場!
「これで解決!野球中継HD」をベースに大幅カスタマイズを実施。高校野球中継テロップソフトが誕生。

郵便の父、
前島密の生誕の地から。
ちりつも観光プロジェクト
市民一人ひとりがハガキでふるさとをPRすることで上越の観光を広げていくプロジェクト